Vilkår og betingelser for ACTIVATE GLOBAL LEAGUE („AGL“)

Ved at deltage i ACTIVATE GLOBAL LEAGUE („AGL“) accepterer du disse supplerende vilkår og betingelser, som supplerer ACTIVATEs ansvarsfraskrivelse, risikooplysning, servicevilkår og privatlivspolitik. Læs venligst disse vilkår og betingelser omhyggeligt, og sørg for, at du forstår og accepterer dem, inden du vælger at deltage. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem disse servicevilkår og oplysninger i markedsførings-, reklame- eller andet materiale, er det disse vilkår, der gælder og har forrang i alle spørgsmål vedrørende AGL, medmindre ACTIVATE bestemmer andet.

AGL er en række holdbaserede konkurrencer, der organiseres og drives af ACTIVATE, og som giver hold fra forskellige deltagende ACTIVATE-lokationer mulighed for at konkurrere mod hinanden om at vinde præmier.

1. Krav til deltagelse:

Muligheden for at deltage i en AGL-sæson er forbeholdt kvalificerede spillere på deltagende lokationer i Canada og USA, forudsat at der er foretaget en gyldig tilmelding til en AGL-sæson og betaling af tilmeldingsgebyret. For at deltage i AGL skal spillerne opfylde alle følgende deltagelseskrav:

(a) Spillere skal være 18 år eller ældre på registreringstidspunktet eller fremlægge en samtykkeerklæring til deltagelse, der er underskrevet af deres forælder eller værge (spillerens»autoriserede repræsentant«), som giver tilladelse til deres deltagelse i den AGL-sæson, de tilmelder sig;

(b) Spillere eller deres bemyndigede repræsentant skal have underskrevet og returneret formularen »Aftale om ansvarsfraskrivelse, ansvarsfritagelse og skadesløsholdelse«.

(c) Spillere skal være fastboende i Canada eller USA på tilmeldingstidspunktet og gennem hele den pågældende AGL-sæson.

(d) Pr. hold må højst én (1) spiller være ansat, repræsentant eller agent for ACTIVATE eller dets tilknyttede selskaber, datterselskaber, moderselskaber, agenter eller licenshavere på tilmeldingstidspunktet; andre spillere på holdet må ikke være ansat, repræsentant eller agent for ACTIVATE eller dets tilknyttede selskaber, datterselskaber, moderselskaber, agenter eller licenstagere på registreringstidspunktet. For klarhedens skyld kan personer, der bor sammen med en ansat hos ACTIVATE eller dets tilknyttede selskaber, datterselskaber, moderselskaber, agenter eller licenstagere, deltage, forudsat at de opfylder alle deltagelseskrav.

(e) Spillere må ikke allerede være tilmeldt til at deltage i den samme AGL-sæson som en del af et andet hold og/eller på et andet ACTIVATE-sted. For klarhedens skyld er spillere kun berettiget til at deltage på ét ACTIVATE-sted pr. AGL-sæson og på ét hold pr. AGL-sæson.

En spillers deltagelsesberettigelse vil automatisk blive inddraget, hvis vedkommende tilmelder sig til at deltage som en del af mere end ét hold eller på mere end én ACTIVATE-lokation i en enkelt AGL-sæson.

2. AGL-tilmelding:

For at tilmelde sig en AGL-sæson på gyldig vis skal spillerne: (a) opfylde alle deltagelseskrav; (b) tilmelde et hold bestående af tre (3) til fem (5) kvalificerede spillere; og (c) tilmelde sig deltagelse i en bestemt AGL-sæson via et enkelt autoriseret ACTIVATE-sted online på følgende link (https://leagues.playactivate.com/en-ca/season/team/register) på et hvilket som helst tidspunkt efter, at tilmeldingsvinduet for den pågældende sæson er åbnet, og inden det lukkes. Når en spiller har tilmeldt sig via en ACTIVATE-lokation, kan spilleren ikke længere tilmelde sig en anden lokation eller et andet hold i den pågældende AGL-sæson. SPILLERNE ER ALENE ANSVARLIGE FOR AT SIKRE, AT DE OG ALLE DERES HOLDMEDLEMMER OPFYLDER ALLE KVALIFIKATIONSKRAV, INDEN DE TILMELDER SIG OG/ELLER DELTAGER I AGL, EN AGL-SÆSON ELLER EN DEL DERAF. ACTIVATE FORBEHOLDER SIG RETTEN TIL, EFTER EGET OG FULDT UD SKØN, AT KONTROLLERE BERETTIGELSEN NÅR SOM HELST OG DISKVALIFICERE HVERKEN HOLD MED SPILLERE, DER VURDERES AT VÆRE UBERETTIGEDE.

Udskiftninger: Hold må udskifte en eller flere registrerede spillere med en anden spiller („Udskiftning“) til at spille for holdet i en bestemt runde under AGL i de første fem uger, forudsat at der er mindst ét registreret holdmedlem, der spiller den pågældende dag. Indskiftede spillere er ikke medlemmer af holdet. Hver indskiftet spiller skal opfylde følgende deltagelseskrav: (a) vedkommende skal anerkende og acceptere at overholde disse supplerende vilkår og betingelser samt anerkende, at vedkommende ikke er medlem af holdet og ikke kan vinde eller modtage præmier; (b) de skal i øvrigt acceptere ACTIVATEs ansvarsfraskrivelse, risikobekendtgørelse, servicevilkår og privatlivspolitik; (c) de må ikke være registreret som en del af noget andet AGL-hold; (b) hvis vedkommende er ansat, agent eller repræsentant for ACTIVATE, skal vedkommende være det eneste holdmedlem, der deltager den pågældende dag, og som er ansat, agent eller repræsentant for ACTIVATE (dvs. vedkommende skal være den eneste ACTIVATE-ansatte, -agent eller -repræsentant, der spiller for holdet den dag).

3. Adfærd og diskvalifikation

AGL-spillere skal udvise respekt og spille med integritet. Spillere må ikke opføre sig usportsligt eller forstyrrende. Spillere må ikke diskriminere, chikanere, misbruge, true, mobbe eller handle med den hensigt at irritere andre personer eller udvise respektløshed eller vold over for andre, herunder, men ikke begrænset til, andre deltagere og personale. Spillere må heller ikke forsøge at underminere AGL’s legitime drift.

ACTIVATE forbeholder sig retten til efter eget og fuldstændigt skøn at diskvalificere enhver spiller og ethvert hold fra AGL samt at tilbagekalde og annullere enhver spillers præmier eller krav på en præmie, uanset årsag og til enhver tid. Uden at begrænse det ovenstående, kan ACTIVATE, hvis det efter eget og absolut skøn fastslår, at en spiller har udvist sådan usportslig adfærd osv. adfærd, kan ACTIVATE diskvalificere den pågældende spiller og vedkommendes holds deltagelse i AGL-sæsonen, lukke spillerens og holdets konto samt tilbagekalde eventuelle mønter, badges, præmier eller andre belønninger og erklære point for ugyldige. Diskvalifikation vil forhindre spilleren og holdet i at deltage i resten af den AGL-sæson, hvorfra de er diskvalificeret. Udelukkende som eksempel kan en spillers deltagelsesberettigelse automatisk tilbagekaldes, hvis vedkommende udfører eller forsøger at udføre noget af det følgende, som fastslået af ACTIVATE efter eget og absolut skøn: øger sine vinderchancer eller sin placering i en hvilken som helst konkurrence eller division gennem aktiviteter uden for det normale spil; eller øge en anden spillers eller et holds chancer for at vinde eller deres placering i en hvilken som helst konkurrence eller division gennem aktiviteter uden for det normale spil.

Hvis en spiller på et hvilket som helst tidspunkt diskvalificeres fra et ACTIVATE-program, forbeholder ACTIVATE sig den eneste ret og det fulde skøn til at udelukke den pågældende spiller fra ACTIVATE-faciliteter eller til at forbyde den pågældende spillers deltagelse i ethvert ACTIVATE-program på ethvert tidspunkt.

ACTIVATE-medarbejdere, -repræsentanter og -agenter må ikke anvende ACTIVATE's fortrolige oplysninger til at deltage i AGL, og hvis ACTIVATE efter eget og absolut skøn fastslår, at fortrolige oplysninger er blevet anvendt af en medarbejder på en måde, der medfører en uretfærdig fordel for et ACTIVATE-hold, forbeholder ACTIVATE sig retten til efter eget og absolut skøn at diskvalificere holdet og/eller træffe andre foranstaltninger. Bemærk venligst, at en sådan handling også kan medføre disciplinære foranstaltninger mod den pågældende medarbejder, agent eller repræsentant.

4. AGL-struktur:

Nedenfor beskrives AGL-strukturen, og ACTIVATE forbeholder sig retten til når som helst og efter eget og absolut skøn at ændre, tilpasse eller omlægge strukturen, herunder for at sikre, at AGL fungerer som tilsigtet og forbliver retfærdig og underholdende. Bemærk venligst, at det er den enkelte deltagers ansvar at sikre, at der er reserveret ledige tidspunkter til deres respektive hold, og manglende reservation og/eller fremmøde på det reserverede tidspunkt vil blive betragtet som en forfald. Manglende forsøg på at gennemføre jeres spilreservationer vil resultere i et tab. ACTIVATE anbefaler, at du booker AGL-kampe i god tid; bookingerne foretages efter ledige tider og efter »først til mølle«-princippet.

AGL-hold: Hvert AGL-hold består af tre (3) til fem (5) kvalificerede spillere, som alle skal være registreret for at kunne deltage i AGL. Hvert AGL-hold må udskifte en eller flere kvalificerede spillere pr. dag, men ikke flere end antallet af registrerede spillere på holdet. Spillerne har det fulde ansvar for at sikre, at alle indskiftede spillere, der deltager på deres AGL-hold, opfylder alle deltagelseskrav (herunder at sikre, at den indskiftede spiller ikke er registreret som en del af et andet AGL-hold i den pågældende AGL-sæson), og at indskiftningerne registreres som deltagelse på den pågældende dag.

AGL er opdelt i »sæsoner« og omfatter turneringer mellem forskellige »divisioner«. Antallet af »divisioner« afhænger af antallet af tilmeldte hold. ACTIVATE sigter mod et minimum på 36 hold pr. division.

Hver»AGL-sæson«varer syv (7) uger og består af en»AGL-grundspilssæson«, der løber fra uge 1 til uge 5;»AGL-slutspil«, som afholdes i uge seks (6); og »AGL-finaler«, som afholdes i uge syv (7).

Ugentlige runder: Hver uge i en AGL-sæson modtager de tilmeldte hold en liste over otte (8) tilfældigt udvalgte niveauer, som de skal konkurrere i, samt de modstanderhold, de skal konkurrere imod, og et tidsrum på én uge til at gennemføre hvert tildelt niveau (hver især en»ugentlig runde«).

Sejre og nederlag: Holdene får tre (3) forsøg pr. niveau til at opnå den højeste score, de kan. Når holdene konkurrerer mod hinanden i et niveau, tildeles det hold, der opnår den højeste samlede score for det pågældende niveau, en »sejr«. Manglende gennemførelse af et niveau resulterer i en score på nul (0) point for det pågældende niveau.

AGL-grundspillet: AGL-grundspillet omfatter fem (5) ugentlige runder. I løbet af AGL-grundspillet skal de tilmeldte hold konkurrere mod et andet hold i hvert tildelt niveau. Kun de øverste atten (18) hold (dvs. dem med det højeste antal »sejre« i løbet af AGL-sæsonen) går videre til AGL-slutspillet for den pågældende sæson.

AGL-slutspillet: AGL-slutspillet består af én ugentlig runde. Under AGL-slutspillet møder hvert hold i alt ét andet hold. I slutspillets ugentlige runde skal hvert hold spille mod ét andet hold på alle de syv (7) niveauer, der er tildelt i den pågældende ugentlige runde. Kun de ni (9) bedste hold går videre til AGL-finalerne for den pågældende sæson.

AGL-finalerne: AGL-finalerne består af en enkelt ugentlig runde. Under AGL-finalerne konkurrerer alle hold mod alle andre hold på alle syv (7) niveauer, der er tildelt til den sidste ugentlige runde. Det hold, der opnår den højeste samlede score, vinder AGL-sæsonen.

AGL-præmier: Der kan tildeles en præmie på 25.500 mønter i hver division, og denne præmie skal fordeles mellem de tre (3) bedste hold (dvs. de hold med den højeste samlede slutscore i den afsluttende runde, som fastsættes af ACTIVATE efter eget og fuldstændigt skøn) i den respektive division som følger:

(i) Hovedpræmie: 15.000 mønter,

(ii) 2. plads: 7.500 mønter,

(iii) 3. plads: 3.000 mønter.

Hver præmie, der tildeles et hold, fordeles ligeligt mellem de registrerede holdmedlemmer. Indskiftere deltager ikke i præmieuddelingen.

ACTIVATE forbeholder sig retten til at tildele en supplerende bonus-hovedpræmie, som fastsættes af ACTIVATE efter eget og fuldstændigt skøn.

5. Udvælgelse og bekræftelse af vindere

De hold, der er berettiget til at vinde, udvælges af ACTIVATE efter eget og fuldstændigt skøn på baggrund af ACTIVATEs fastsættelse af de endelige samlede point i AGL-finalen i holdets respektive division. Hver deltager på et udvalgt hold vil blive underrettet inden for fem (5) arbejdsdage efter afslutningen af den respektive runde, sæson og/eller slutspil via den e-mail, der er knyttet til den enkelte deltagers profil. Udelukkende for en supplerende bonus-hovedpræmie vil der blive gjort op til tre (3) forsøg på at kontakte deltagerne via den nævnte e-mail inden for femten (15) arbejdsdage efter afslutningen af runden osv. Hvis ingen deltager fra det udvalgte hold svarer på meddelelsen inden for to (2) arbejdsdage efter det tredje (3.) forsøg på at kontakte vedkommende, eller hvis vedkommende ikke kan bekræftes som vinder som beskrevet nedenfor, kan holdet blive diskvalificeret og gå glip af den supplerende bonus-hovedpræmie, og et andet hold kan udvælges på baggrund af den næsthøjeste score efter ACTIVATEs eget og absolutte skøn. ACTIVATE er ikke ansvarlig for, at en deltager af en eller anden grund ikke modtager en meddelelse, eller for at ACTIVATE af en eller anden grund ikke modtager en deltagers påkrævede svar. For klarhedens skyld kræves der intet svar fra deltagerne bortset fra den supplerende bonus-hovedpræmie. Der vil ikke blive indgået nogen korrespondance, bortset fra med deltagerne på et udvalgt hold. Det udvalgte hold vil bestå af de oprindelige holdmedlemmer og vil ikke omfatte spillere, der har fungeret som indskiftede spillere.

Holdene bekræftes som vindere, hvis de underskriver og returnerer ACTIVATEs erklæring om deltagelsesberettigelse og ansvarsfraskrivelse/offentliggørelsesformularen („formularen“) inden den fastsatte dato. Ved at underskrive Formularen bekræfter hver deltager i holdet, at: (i) de opfylder alle deltagelseskrav for at deltage i AGL som beskrevet heri og overholder disse Vilkår; (2) de accepterer præmien, som den tilbydes; og (3) de indvilliger i at give en fuldstændig og endelig ansvarsfraskrivelse over for ACTIVATE og de fritagede parter (som defineret heri).

Hvis der opstår tvivl om en deltagers identitet, anses tilmeldingen for at være indsendt af den person, der er tilknyttet den e-mailadresse, der er knyttet til den pågældende spillerprofil („autoriseret kontoindehaver“). Hver deltager kan efter ACTIVATEs eget og absolutte skøn blive pålagt at fremlægge bevis for, at vedkommende er den autoriserede kontoindehaver, der er knyttet til en spillerprofil. Enhver præmie, der uforvarende er tildelt en deltager eller et hold, som burde have været diskvalificeret i henhold til disse vilkår, kan kræves tilbagebetalt af ACTIVATE.

6. Tilladelse til brug af fotos, videoer og optagelser:

ACTIVATE kan anvende og vise navnene på hold og spillere, der deltager i AGL, samt fotos og videoer med deltagende hold og spillere, herunder, men ikke begrænset til, interviews med sådanne spillere og hold, der er optaget før, under og efter AGL (eller en individuel AGL-sæson) begynder, til salgsfremmende og markedsføringsmæssige formål. Sådan markedsføring kan blandt andet, men er ikke begrænset til, omfatte ACTIVATEs offentlige fremvisninger på deltagende steder og på selskabets sider på sociale medier. Ved at deltage i ACTIVATE AGL eller en del heraf giver du samtykke til en sådan brug og fremvisning. Fritagelsen og retten til at anvende navne på hold og spillere samt fotos og videoer, der viser spillere og hold, sker uden økonomisk kompensation til deltageren eller stedfortræderen. Holdene og spillerne har ikke ret til, og fraskriver sig udtrykkeligt enhver ret til, at gennemgå eller godkende anvendelsen af navne på hold og spillere samt fotos og videoer.

7. Kontaktoplysninger:

Spillerne er alene ansvarlige for at sikre, at deres kontaktoplysninger er korrekte og opdaterede. ACTIVATE er ikke ansvarlig for ændringer i din e-mailadresse, postadresse og/eller telefonnummer eller for ubesvarede henvendelser som følge af ukorrekte kontaktoplysninger. Alle AGL-relaterede oplysninger bliver ACTIVATEs ejendom, og ingen AGL-relaterede oplysninger vil blive returneret til spillerne. ACTIVATE påtager sig intet ansvar for tabte oplysninger eller for eventuelle fejl i ACTIVATE-appen eller på hjemmesiden, for eventuelle problemer eller tekniske fejl i computernetværk, telefonnetværk eller -linjer, computersystemer, servere, internetudbydere, computerudstyr, software, manglende modtagelse af e-mails eller andre oplysninger hos ACTIVATE eller en kombination heraf. ACTIVATE er ikke ansvarlig, hvis en spiller ikke kan få adgang til en app eller et websted, en computer eller en anden enhed.

8. AFSTAND, FRASKRIVELSE OG ANSVARSBEGRÆNSNING

I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, FRASKRIVER, AFSTÅR, FRIGIVER, FRIFINDER OG FRITAGER ALLE AGL-SPILLERE FOR EVIGT FORPLIGTER SIG TIL IKKE AT ANLÆGGE SAG OG TIL AT HOLDE ACTIVATE OG ALLE DERES RESPEKTIVE AKTIONÆRER, TILKNYTTEDE SELSKABER, DATTERSELSKABER OG TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDER OG LOKALITETER, SAMMEN MED DERES ADMINISTRATORER, EFTERFØLGERE, RETTSHAVERE, REPRÆSENTANTER, AGENTER, AGENTURER, UDPEGEDE PERSONER, LEDELSE, BESTYRELSESMEDLEMMER, ANSATTE, PARTNERE, LEVERANDØRER OG FORSIKRINGSSELSKABER („de fritagede parter”) fra og imod ALLE krav , fordringer, erstatningsansvar, skader eller søgsmålsgrunde af enhver art, som spillerne nogensinde har haft, har nu eller måtte få i fremtiden („Krav”), der opstår som følge af eller i forbindelse med deltagelse, forsøg på deltagelse eller manglende evne til at deltage i AGL, administrationen af AGL, deres brug af et ACTIVATE-anlæg, udvælgelsen og bekræftelsen af vindere samt tildelingen, modtagelsen, brugen, misbruget eller manglende evne til at bruge en præmie, herunder, men ikke begrænset til, alle Krav: (a) vedrørende brugen af navne på samt fotos og videoer med spillere og hold, frigivelse og/eller enhver personskade, død eller materiel skade eller tab, (b) baseret på enhver påstand om krænkelse af retten til privatliv eller offentlighedsret, misbrug, æreskrænkelse eller krænkelse af enhver anden personlig eller ejendomsret, (c) baseret på enhver påstand om krænkelse af ophavsret, varemærker, varemærkeudseende, patenter, forretningshemmeligheder, moralske rettigheder eller enhver immateriel rettighed, (d) baseret på enhver påstand om overtrædelse af love, regler eller bestemmelser vedrørende personoplysninger og datasikkerhed; (e) uautoriseret menneskelig eller anden indgriben i AGL, tekniske fejl, problemer eller fejl, unøjagtig eller forkert indsamling af oplysninger, herunder med hensyn til point, eller andre fejl i administrationen af AGL, AGL-materialer samt udvælgelsen og bekræftelsen af vindere; og ovenstående gælder uanset, om sådant tab, skade, død eller ulempe måtte være opstået som følge af handlinger, undladelser, pligtforsømmelser eller anden omsorgspligt (herunder i henhold til gældende lovgivning om ejendomsansvar), uagtsomhed eller grov uagtsomhed fra ACTIVATE, mig selv eller andre.

UDEN AT BEGRÆNSE DET OVENSTÅENDE KAN ACTIVATE IKKE HOLDES ANSVARLIG FOR SKADER, TAB ELLER TAB, SOM SPILLERE LIDER ELLER PÅDRAGER SIG, OG SOM HAR RELATION TIL ELLER PÅ NOGEN MÅDE ER FORBUNDET MED AGL. SPILLERNE ER ANSVARLIGE FOR DERES EGEN SIKKERHED OG TRIVSEL, NÅR DE OPHOLDER SIG I ACTIVATES FACILITETER. ACTIVATE ER IKKE ANSVARLIG OVER FOR DIG ELLER NOGEN ANDEN PERSON FOR INDIREKTE, TILFÆLDIGE, FØLGESKADER, SÆRLIGE, STRAFRETTIGE ELLER EKSEMPLARISKE TAB ELLER SKADER, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF, er forbundet med eller vedrører deltagelse eller manglende evne til at deltage i AGL, brug eller misbrug af eller manglende adgang til eller brug af ACTIVATES faciliteter, eller enhver handling eller undladelse fra ACTIVATES side, HERUNDER FOR AL SKADE, HERUNDER DØDSFALD, SKADE PÅ PERSONER, EJENDOM, OMDRØMMELSE ELLER GOODWILL, SAMT TAB AF DATA, I HENHOLD TIL ENHVER ANSVARSTEORI (HVERKEN I HENHOLD TIL KONTRAKT, ERSTATNINGSRET, objektivt ansvar eller enhver anden retslig eller billighedsmæssig teori), uanset eventuel uagtsomhed eller anden fejl eller forseelse (herunder, men ikke begrænset til, grov uagtsomhed og væsentlig misligholdelse) FRA ACTIVATE ELLER ENHVER PERSON, SOM ACTIVATE ER ANSVARLIG FOR, OG SELV OM ACTIVATE ER BLEVET OPLYST OM MULIGHEDEN FOR, AT SÅDANNE TAB ELLER SKADER KAN OPSTÅ.

9. Skadesløsholdelse

HVER SPILLER INDGÅR UDTRYKKELIGT I AT SKADELØSHOLDE, FORSVARE OG HOLDE DE FRASKRIVNE PARTER SKADESLØSE for alle krav, tab, fordringer eller søgsmål, der måtte blive rejst af en af de fraskrivende parter eller af andre personer som følge af eller i forbindelse med ethvert tab, skade, død eller ulempe for personer eller ejendom, der er påført eller i forbindelse med en ansvarsfraskrivende parts deltagelse i et ACTIVATE-anlæg eller deltagelse i ACTIVATE-spil og -aktiviteter, herunder programmer såsom AGL. Hver spiller INDGÅR DESUDEN UDTRYKKELIGT EN AFTALE OM AT REFUNDERE OG ERSTATTE ACTIVATE for alle omkostninger, herunder sagsomkostninger eller udgifter, som ACTIVATE måtte pådrage sig som følge af sådanne tab, sagsanlæg, krav eller fordringer.

10. Intellektuel ejendomsret

Deltageren anerkender og accepterer, at Activate ejer alle rettigheder, ejendomsret og interesser i og til AGL, spil, aktiviteter, hjemmesiden (www.playactivate.com), indholdet på denne hjemmeside osv. samt alle immaterielle rettigheder til eller i forbindelse med ovenstående, og indvilliger i ikke at bestride eller anfægte noget af ovenstående eller Activate’s ejerskab hertil.

11. Generelle betingelser

Ved at deltage i AGL: (i) anerkender hver deltager, at vedkommende har læst og forstået disse vilkår, accepterer og indvilliger i at være bundet af dem og alle beslutninger truffet af ACTIVATE, som skal være endelige og bindende uden ret til appel i alle anliggender vedrørende AGL og tildelingen af præmier; (ii) erklærer og garanterer, at vedkommende overholder disse vilkår og er berettiget til at deltage i AGL; og (iii) erklærer og garanterer, at der ikke foreligger nogen juridiske eller kontraktmæssige begrænsninger, der forhindrer deltagelse, herunder, men ikke begrænset til, eventuelle begrænsninger fra deltagerens arbejdsgiver eller virksomhed.

AGL er underlagt alle gældende canadiske føderale, provinsielle, territoriale, kommunale og lokale love. AGL er ugyldig helt eller delvist, hvor det er forbudt ved lov.
HVIS AGL AF EN ELLER ANDEN ÅRSAG IKKE KAN AFVIKLES SOM PLANLAGT, FORBEHOLDER ACTIVATE SIG RETTEN TIL EFTER EGET OG FULDT UD SKØN AT ANNULLERE, AFSLUTTE, ÆNDRE ELLER SUSPENDERE AGL, HERUNDER ENHVER KAMP, ELLER ENHVER RUNDE, SÆSON ELLER SLUTSPIL, TIL ENHVER TID UDEN FORUDGÅENDE VARSEL ELLER FORPLIGTELSE. ACTIVATE FORBEHOLDER SIG RETTEN TIL, EFTER EGET OG FULDT SKØN, AT ÆNDRE ELLER TILPASSE DISSE VILKÅR. ACTIVATE ER IKKE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE FORKERTE ELLER UNØJAGTIGE OPLYSNINGER, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, EVENTUELLE TEKNISKE ELLER MENNESKELIGE FEJL, DER MÅTTE OPSTÅ I FORVALTNINGEN AF AGL OG/ELLER TILDELINGEN AF EN PRÆMIE.
ADVARSEL: Ethvert forsøg på bevidst at beskadige et websted eller undergrave den legitime drift af AGL kan udgøre en overtrædelse af strafferetlige og civilretlige love, og hvis et sådant forsøg foretages, forbeholder ACTIVATE sig retten til at kræve erstatning eller andre retsmidler fra den eller de personer, der er ansvarlige for forsøget, i det omfang loven tillader det, OG TIL AT UDLUKKE ELLER DISKVALIFICERE EN DELTAGER FRA DETTE OG FREMTIDIGE PROGRAMMER. Medmindre det er forbudt, accepterer du, at alle tvister, krav og søgsmålsgrunde, der opstår som følge af eller i forbindelse med AGL eller en tildelt præmie skal afgøres individuelt, uden anvendelse af nogen form for gruppesøgsmål, og udelukkende ved den kompetente domstol i den provins, hvor ACTIVATE-anlægget, som deltageren besøgte på det pågældende tidspunkt, er beliggende, eller ved de føderale domstole i Canada, som fastlagt af ACTIVATE efter eget rimeligt skøn. Alle spørgsmål og tvivlsspørgsmål vedrørende udformningen, gyldigheden, fortolkningen og håndhævelsen af disse officielle regler, dine rettigheder og forpligtelser eller ACTIVATEs rettigheder og forpligtelser i forbindelse med AGL skal reguleres af og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i den provins, hvor det ACTIVATE-anlæg, som deltageren besøgte på det relevante tidspunkt, er beliggende, samt Canadas føderale love, alt efter hvad der er gældende, uden at der tages hensyn til regler om lovvalg eller lovkonflikter (hvad enten de stammer fra Canada, den relevante provins eller en anden jurisdiktion), som ville medføre anvendelse af lovgivningen i en anden jurisdiktion end dem, der er angivet heri.

Jeg bekræfter, at jeg har læst og haft tilstrækkelig mulighed for at læse hele denne aftale, forstå den og UOPHÆVELIGT ACCEPTERER AT VÆRE BUNDET AF DEN OG DENS VILKÅR. Jeg bekræfter, at der ikke er fremsat nogen mundtlige tilsagn, erklæringer eller tilskyndelser ud over ovenstående skriftlige aftale, og at jeg under ingen omstændigheder vil stole på sådanne tilsagn mv.
Jeg forstår, at disse vilkår skal læses sammen med andre ACTIVATE-vilkår og -politikker, som indgår heri ved henvisning, og i tilfælde af at et vilkår anses for ugyldigt eller ikke-håndhæveligt af en kompetent domstol, forbliver alle øvrige vilkår i fuld kraft og virkning, og sådanne ugyldige eller ikke-håndhævelige vilkår erstattes af et vilkår med tilsvarende hensigt og omfang i det omfang, loven tillader det.

Jeg forstår, at min deltagelse i AGL udelukkende er til underholdningsformål og helt på egen risiko, uden nogen forventninger, herunder med hensyn til at modtage en placering, belønning eller præmie, og at ACTIVATE og de øvrige fritagede parters ansvar for alt, hvad der sker under AGL på ACTIVATE-faciliteterne, er begrænset i det omfang, loven tillader det.

JEG FORSTÅR FULDT UD, AT JEG HAR AFSTÅET VÆSENTLIGE JURIDISKE RETTIGHEDER (FOR MIG SELV OG EVENTUELLE MINDREÅRIGE) VED AT GIVE MIT SAMTYKKE TIL DENNE AFTALE, OG JEG AGTER, AT MIT SAMTYKKE SKAL VÆRE EN FULDSTÆNDIG, Uigenkaldelig og ubetinget fraskrivelse af ethvert ansvar på egne vegne, OG EVENTUELLE MINDREÅRIGE, DER BESØGER ET ACTIVATE-ANLÆG SAMMEN MED MIG, ELLER FOR HVEM JEG PÅ ANDEN MÅDE UNDERSKRIVER, SAMT VORES RESPEKTIVE ARVINGER, RETTSHAVERE, PERSONLIGE REPRÆSENTANTER OG NÆRMESTE PÅRØRENDE, I DET OMFANG LOVEN TILLADER DET.

HUSK! KUN FORÆLDRE OG VÆRGER TIL MINDREÅRIGE ER BEFØJEDE TIL AT GIVE SAMTYKKE PÅ EN MINDREÅRIGS VEGNE. Du må kun give samtykke for mindreårige, for hvem du er forælder eller værge. Ved at give samtykke på vegne af en mindreårig erklærer og garanterer du, at du er forælder eller værge for den pågældende mindreårige, påtager dig alt ansvar for den mindreåriges brug af vores faciliteter og accepterer at skadesløsholde, forsvare og friholde ACTIVATE, herunder mod krav fra den pågældende mindreårige og enhver anden forælder eller værge for den pågældende mindreårige.